Data-analysis strategies for image-based cell profiling